Lancement du livre CORPS ACCORD

Le LANCEMENT est dans DEUX semaines!

Nous n’en revenons pas : le lancement du livre est dans 2 semaines!!!

Nous avons très hâte de partager ce livre avec vous!

En effet, nous avons effectué beaucoup de recherches et avons colligé de nombreuses informations afin de proposer un ensemble de ressources aux lectrices.

Nous espérons ainsi partager différents savoirs dans le but de favoriser la capacité de chacun·e à faire des choix libres et éclairés au regard de leurs vies intimes et sexuelles.

En voici quelques-unes… Bonne lecture!

Gynéco Positive est né d’un besoin, celui de se savoir en sécurité et respecté.e lorsqu’on consulte un.e professionnel.le pour des questions gynécologiques sur le territoire autochtone non-cédé du Québec. Gynéco Positive propose de construire une liste de professionnel.le.s  (médecins de famille, gynécologues, etc.) qui ont une pratique positive, féministe et anti-oppressive de la gynécologie créée par et pour les usag/ères/ers . 

Visitez le site web ici :   http://gynecopositive.com/

 

C’est toujours chaud dans la culotte des filles!

Livret de gynécologie maison à base de plantes médicinales, écrit par Isabelle Gauthier et distribué par les Bloodsisters, collectif féministe montréalais, au début des années 2000

Téléchargez le livret sur le site web de la Fédération du Québec pour le planning des naissances :   http://www.fqpn.qc.ca/?attachment_id=1853

 

Sexualité́ et handicaps. Entre tout et rien…

Livre écrit par Catherine Agthe Diserens, sexo-pédagogue spécialisée et formatrice pour adultes en Suisse, en France et en Belgique. Publié par les Éditions Saint-Augustin, en 2013 (225 pages).

Notre société exige la perfection et l’excellence dans de nombreux domaines, y compris celui de la sexualité. Dans ce contexte, la question des besoins affectifs et sexuels des personnes en situation de handicap(s) s’est centrée toujours davantage sur les besoins individuels de mieux-être, de plaisir au sens large du terme: la sexualité est un langage du corps, du cœur et de l’esprit. Pouvoir la vivre collabore à une meilleure affirmation de soi, aide à être moins seul(e) et à se développer comme homme/femme en dépit du handicap. Mais lorsqu’on vit avec un handicap, l’écart entre l’exigence sociale et la réalité de chacun(e) peut être très grand.

Visualisez la fiche du livre sur le site web du Centre de documentation sur l’éducation aux adultes et la condition féminine (CDÉACF) : http://catalogue.cdeacf.ca/Record.htm?idlist=1&record=19252874124910700569

remerciements aux collaboratrices du livre CORPS ACCORD de la CORPS féministe

Merci à nos collaboratrices!

C’est très important pour nous de remercier chaleureusement toutes les femmes qui ont collaboré à ce projet.

Nous remercions celles qui ont accepté de nous partager leurs témoignages et leurs savoirs.

Ces femmes ont grandement contribué à la richesse du livre.

Nous remercions également toutes celles qui ont accepté d’échanger avec nous, de lire nos textes, de participer à la rédaction des chapitres,
de nous relire et d’accepter de nous livrer leurs précieux commentaires.

Merci! Au plaisir de vous voir au lancement du livre!!!

C’est un rendez-vous dans 2 semaines! Mercredi 20 mars, au Café Rond-Point, de 17h à 20h

Affichette lancement livre CORPS ACCORD

CORPS ACCORD – Guide de sexualité positive

En librairie le 12 mars 2019!

CORPS ACCORD 
GUIDE DE SEXUALITÉ POSITIVE
Adaptation du classique Our Bodies, Ourselves sur la santé des femmes
– La CORPS féministe
Sous la direction de Nesrine Bessaïh
aux Éditions du remue-ménage

C’est avec beaucoup de fierté que nous vous invitons au lancement…

le mercredi 20 mars, de 17h au 20h
au Rond-Point, café autogéré
au 3213 Ontario Est

Au menu : bouchées, boissons alcoolisées et non-alcoolisées
lectures, témoignages
et une performance de Danza Descalza!

Entrée libre, gratuite et accessible. Bienvenue aux enfants!

pour visiter le site web du livre, cliquez ici

pour feuilleter le livre, c’est par ici

En quoi consiste la notion de consentement enthousiaste? De quelles façons se vit le plaisir sexuel, seule ou avec des partenaires? Comment conjuguer désir et handicap ou maladie chronique? Et comment la société et la culture influencent-elles l’expérience de la sexualité? Des questions fondamentales qui se retrouvent bien souvent sans réponse, à une époque où on en aurait tant besoin pour faire des choix éclairés. Corps accord vient rompre le cycle de l’ignorance.

Accessible, décomplexé et inclusif, cet ouvrage est la première adaptation québécoise du classique Our Bodies, Ourselves, dont la dernière édition est parue en 2011. D’abord publié en 1971, puis maintes fois réédité et traduit en 34 langues, OBOS a révolutionné le domaine de la santé de femmes en alliant des témoignages sur leur sexualité, des points de vue féministes diversifiés et des données scientifiques. Cette véritable encyclopédie a contribué à une réappropriation du pouvoir et du savoir des femmes sur leur corps et demeure à ce jour une ressource incontournable pour toutes les générations.

 

Lancement du livre de la CORPS féministe

À vos agendas!

C’est dans un mois!

Le lancement de notre livre sur la sexualité et les relations intimes se fera le 20 mars prochain, à la Coopérative Rond-Point, café autogéré (3213 Ontario est), de 17h à 20h.
Après tout ce travail, nous sommes fières et avons très hâte de vous présenter le produit final tant attendu.

Nous sommes allées à la rencontre de plusieurs femmes dans différentes régions du Québec afin de connaître leur vécu, leurs expériences et leurs savoirs entourant la sexualité et l’intimité. Leurs paroles et leurs partages ont grandement inspiré et alimenté la réalisation de ce projet.

En attendant la sortie du livre (qui arrivera sous peu), voici un extrait de la version originale du livre Our Bodies, Ourselves :
(Source: Our Bodies, Ourselves, chapitre 5 « Relations intimes et amoureuses », 2011)

Comment définissez-vous et exprimez-vous l’intimité?

Pearl :

Les mots sont difficiles à trouver pour décrire l’intimité profonde que l’on peut avoir avec une partenaire. Ça implique la confiance et la vulnérabilité, mais cela existe aussi dans mes amitiés.

Judith :

Une chose intéressante avec l’intimité, c’est qu’une fois qu’elle s’est construite – lentement ou subitement – c’est presque impossible de la détruire complètement. La relation elle-même peut en venir à disparaître mais il restera toujours une reconnaissance quasi viscérale de l’intimité qui a existé avec cette personne à un certain moment.

Cecilia :

L’intimité c’est d’être sans ruse et sans limites. À 63 ans, c’est d’aimer le corps vieillissant de l’autre : les estomacs trop grands, les fesses et les seins tombants, les petites cicatrices qui prennent trop de temps à guérir, les urgences, les douleurs, la relaxation. C’est de partager une salle de bain et ce qu’on y fait. C’est se réfugier dans les bras de son amour et d’y pleurer sans raison précise. C’est ce matin extraordinaire au début d’une relation où, après une nuit savoureuse, on reste au lit pendant des heures et on se raconte tout de nos amants passés.

Des collaborations dans la collecte de témoignages

L’objectif de la collecte de témoignages menée par la CORPS féministe est de pouvoir diffuser des témoignages diversifiés dans lesquels toute femme pourra se reconnaitre et lire un écho de sa réalité. Nous espérons que cela contribuera à briser l’isolement et à développer une conscience commune des oppressions que vivent les femmes tout en donnant l’occasion d’en apprendre plus sur les réalités et les vécus des femmes les plus marginalisées.

La CORPS féministe récolte des témoignage en ligne et collabore avec diverses organismes et évènements pour organiser des entrevues de groupe, des entrevues individuelles ou diffuser notre questionnaire en ligne. Jusqu’ici nous avons collaboré avec :

Relations intimes et sexualité… On se jase!

C’est quoi?

Rendez vous ici pour en savoir plus sur notre démarche de collecte de témoignages.

Vous y retrouverez une foule d’informations sur les questions posées ainsi que des extraits de réponses qui apparaissent dans la version américaine de Our Bodies, Ourselves.

Vous voulez y participer et nous faire part de votre témoignage?

Rendez vous ici pour avoir accès au questionnaire en ligne.

Merci!

Collecte de témoignages en cours – ON SE JASE!

Un questionnaire sur les expériences de relations intimes et de la sexualité…

Si vous vous identifiez comme femme et que vous voulez partager vos expériences des relations intimes et de la sexualité, participez à notre collecte de témoignages!

Des extraits de ces témoignages seront intégrés à l’adaptation québécoise d’un extrait du livre américain Our Bodies, Ourselves. Certains seront aussi affichés sur notre site web. L’objectif de ces témoignages est de permettre à toute femme de trouver un espace pour partager sa réalité, se reconnaître dans celle des autres et se sentir moins isolée. Votre participation peut faire la différence et agir comme un baume pour une autre femme qui vous lira. Inspirez-vous des questions proposées et découvrez les témoignages qui apparaissent dans la version américaine du livre.

Pour en savoir plus, rendez-vous à la section « On se jase! »

Collecte de témoignages 

  • Certains témoignages seront publiés dans un livre sur les relations intimes et la sexualité : la version québécoise de Our Bodies, Ourselves.
  • Les témoignages peuvent aussi apparaître sur le site de la CORPS féministe
  • Utilisez ce formulaire pour partager votre témoignage
  • Prenez connaissance des questions et répondez à celle qui vous inspirent (une, deux… ou toutes)
  • Pour vous identifier, vous pouvez utiliser un pseudonyme ou votre vrai nom.
    Dans tous les cas, votre vrai nom ne sera pas publié ni diffusé sur le site ou dans les communications de la CORPS féministe.
  • Il se peut qu’une discussion en ligne soit organisée entre plusieurs participantes à la collecte de témoignages.
    Si vous souhaitez y participer, laissez une adresse courriel pour vous joindre ou écrivez à lacorpsfeministe@gmail.com
Questions

Intimité

  1. Que recherchez-vous dans une relation intime ou amoureuse?
  2. Quel rôle l’amour joue-t-il ou ne joue-t-il pas dans vos relations intimes?
  3. Dans votre sexualité, qu’est-ce qui vous excite ou qu’est-ce qui vous fait plaisir?

Pouvoir et société

  1. En quoi l’image des femmes dans les médias (télévision, publicité, etc.) et de leurs relations intimes influence votre sexualité ou vos propres relations?
  2. En quoi vos relations intimes et amoureuses sont-elles affectées par le fait d’être avec une personne à laquelle la société accorde plus ou moins de pouvoir que vous en raison de son revenu, de sa couleur de peau, de son ethnicité, de son genre ou de son absence de handicap?

Parentalité

  1. Avez-vous déjà discuté avec votre partenaire du fait d’avoir des enfants? Si vous aviez des opinions différentes, quel impact cela a-t-il eu sur votre relation?
  2. Le fait d’avoir ou de ne pas avoir des enfants a-t-il eu un impact sur vos relations amoureuses et vos rendez-vous intimes?

Prendre soin les unes des autres

  1. Avez-vous des conseils sur ce qui peut aider à se rétablir suite à une agression sexuelle ou d’autres formes de violence?

Âge

9. Comment l’âge affecte-t-il vos relations ou ce que vous recherchez dans une relation?

Venez nous voir au 7e Congrès international des recherches féministes dans la francophonie!

Le 7e Congrès international des recherches féministes dans la francophonie, Penser Créer Agir les féminismes, aura lieu à l’Université du Québec à Montréal, du 24 au 28 août 2015.

Venez nous voir à notre kiosque les 25 et 26 août 2015 (à l’emplacement R-MK14). Il nous fera plaisir de vous présenter notre projet global ou notre outil d’animation Nos corps, complices de l’intimité. Au plaisir de vous y voir!!!

Sans titre

Pour avoir plus d’informations sur le congrès, visitez le: cirff2015.uqam.ca.

 

Pourquoi vouloir traduire le livre « Our Bodies, Ourselves » ?

Les femmes qui connaissent leur corps et se tiennent informées sur leur santé sont mieux outil­lées pour prendre soin d’elles-mêmes et améliorer leurs condi­tions de vie et celles de leur entourage. Un ouvrage de réfé­rence sur la santé des femmes contribuerait significativement à soutenir les femmes du Québec dans leurs choix et leurs reven­dications en lien avec leur santé.

L’idée et le modèle pour un tel ouvrage de référence provient du livre « Our Bodies, Ourselves » (OBOS), une publication fémi­niste sur la santé des femmes qui allie des informations scientifiques et biomédicales à des expériences et témoi­gnages de femmes (ourbodiesourselves.org). Cette « encyclopédie » de la santé des femmes a été pu­bliée pour la première fois par le Boston Women’s Health Book Collective (BWHBC) en 1971.

Depuis sa première parution, OBOS a été révisé et réédité 9 fois et s’est vendu à plus de 4 millions d’exemplaires. Il a été traduit et adapté dans 34 langues ou pays. En 1977, la première édition était traduite en français et publiée chez Albin Michel. En 2004, le contenu scientifique de la 8e édition était traduit et adapté par une association de femmes Sénégalaises et publié encore une fois chez l’Harmattan. Dans cette adaptation, l’association sénégalaise a choisi de ne pas intégrer de témoignages de femmes qu’elles soient américaines ou sénégalaises. De plus, conformément aux exigences du BWHBC, le contenu a été adapté à l’Afrique de l’ouest : certains sujets ont été passés sous silence comme par exemple  l’homosexualité, ou d’autres ont une place importante comme l’excision.

OBOS, actuellement édité par Touchstone/Simon and Schuster aux Etats-Unis, n’accordent les droits de traduction qu’à des groupes de femmes ou des maisons d’édition féministes. Nous, la Collective pour un ouvrage de référence participatif sur la santé féministe (la CORPS féministe), avons obtenu les droits de traduction pour la section « Rela­tionships and Sexuality » de la 9e et dernière édition de OBOS (2011). Notre objectif, à court terme, est de réaliser une traduction et adaptation de cette section et d’en faire un premier fas­cicule tiré du livre américain mais adapté à la réalité qué­bécoise. Cela constituerait une première étape vers la traduction et adaptation de plusieurs sections et chapitres du livre américain.

Cette neuvième édition révisée et mise à jour porte sur la santé sexuelle et reproductive des femmes. On y trouve des douzaines d’histoires personnelles et essentielles, des informations à jour sur l’identité de genre, l’orientation sexuelle, le contrôle des naissances, l’avortement, la grossesse et la naissance, la périménopause, la ménopause, les problèmes de santé comme le cancer du sein ou des ovaires, la santé sexuelle et la sexualité des femmes âgées .

Des centaines d’auteurs ont collaboré pour s’assurer que le livre soit précis et exhaustif. Il en résulte un texte essentiel qui fournit des informations basées sur des données probantes et qui tiennent compte des forces sociales, économiques et politiques qui façonnent la santé des femmes.

TABLE DES MATIÈRES (de la 9e édition, 2011)

Introduction

 Corps et identités
1.  Nos corps féminins : anatomie, reproduction et cycle menstruel
2. Introduction à la santé sexuelle
3.  Image corporelle
4.  Identité de genre et orientation sexuelle

 

Relations intimes et sexualité
5.  Relations intimes
6.  Influence de la société et de la culture sur la sexualité
7.  Plaisir sexuel et consentement actif
8.  Sexualité et handicaps

Santé sexuelle et choix reproductifs
9.   Contraception
10. Sexualité sécuritaire
11. Infections transmissibles sexuellement et par le sang
12. Grossesse non planifiée
13. Avortement

Maternité et procréation
14. Devenir parent
15. Grossesse et préparation à la naissance
16. Travail et accouchement
17. Les premiers mois de parentalité
18. Fausse couche, enfant mort-né et autres pertes
19. Infertilité et technologie de reproduction assistée

Années post-reproductives
20. Périménopause et Ménopause
21. Nos années ultérieures

Problèmes médicaux et naviguer dans le système de santé
22. Quelques problèmes médicaux
23. Naviguer dans le système de santé

Principaux enjeux qui influencent la santé sexuelle et reproductive
24. Violence faite aux femmes
25. Santé environnementale
26. Politique de la santé des femmes
27. Militantisme au vingt-et-unième siècle

Nos corps, complices de l’intimité – Canevas d’atelier sur la santé, la sexualité et les relations intimes

La Collective pour un ouvrage de référence participatif sur la santé féministe (la CORPS féministe) vous propose un atelier pour faciliter la discussion et les échanges à propos de la sexualité et des relations intimes.

Le matériel utilisé dans ce canevas est tiré du chapitre 5 de Our Bodies, Ourselves (2011, www.ourbodiesourselves.org), un ouvrage de référence féministe sur la santé des femmes. La CORPS féministe a pour objectif de traduire l’ouvrage original et de l’adapter aux réalités du Québec. Vous pouvez contribuer à ce vaste projet en faisant parvenir vos témoignages à lacorpsfeministe@gmail.com.

Objectifs de l’atelier :

  • Faciliter le partage d’expériences et de vécus personnels en lien avec les relations interpersonnelles, la
    sexualité et les relations intimes
  • Explorer la diversité des vécus proposés dans le matériel d’information et des personnes participant à l’atelier

Les deux prochains documents (en version PDF) offrent toutes les informations nécessaires pour animer l’atelier Nos corps, complices de l’intimité. Il est donc possible de télécharger le canevas d’animation et le prêt-à-photocopier avec 35 mini-biographies illustrant diverses réalités.

Atelier-corps-de-femmes-finale

Atelier Santé et Sexualité – prêt à photocopier