• En participant à l’adaptation de l’ouvrage.

La réalisation de cet ouvrage se veut un lieu de partage de connaissances et d’expériences, de collaboration et de partenariat. Il y a une multitude de façons de participer (mise à jour de données,  évaluation de contenu, rédaction, recherche de témoignages, etc.) Pour vous joindre à la Collective ou pour toute question, écrivez à corpsdesfemmes@gmail.com

• En contribuant financièrement.

Le projet suscite l’intérêt de deux maisons d’édition (Remue-Ménage et Édito-Gallimard)! Cependant aucune n’a les moyens d’assumer les coûts de traduction qui s’élèvent à plus de 15 000$ pour les 100 pages dont nous détenons les droits. Pour le détail des besoins budgétaires, faire un don, acheter le fascicule en pré-vente ou faire connaître des organismes subventionnaires, écrivez à corpsdesfemmes@gmail.com